Découverte de Pondichery: multiples facettes